あなたは「技術的に発情している」ですか？それがどういう意味かわからない場合は、説明させてください – そして私は間違いなくそうだと告白します！
オープンソースハッカーと独立起業家として、私はテクノロジーへの愛が人生のあらゆる側面に浸透するまでになったことに気づきました。このテクノロジー中毒について正直に話す時が来ました（私のブログ名がすでに明らかな証拠でなければですが）。
技術的に発情しているライフスタイル：喜びと落とし穴
テクノロジー中心の生活には、良い面も悪い面もあります。いくつかの明らかなものを見てみましょう：
タイムワープ：一見単純なタスクに、平均的な人よりもはるかに多くの時間を費やすことになります。私はこれを「技術的に発情している人の効率逓減の法則」と呼んでいます。完璧なアプリの設定？3時間かける価値はありますよね？
職場のパラドックス：上司はあなたをオフィスのヒーローと称賛するかもしれませんが、同僚は？オフィスの厄介者と見なすかもしれません。賞賛と目をそらす視線の混在に備えてください！
ウサギの穴に落ちる：鉱山と深い井戸があなたの親友になります – 比喩的に言えば。テクノロジーの最も暗い穴に深く潜り込み、単純なGoogle検索で見つけられたはずの解決策を見つけて出てくるでしょう。でも、それじゃあ面白くないでしょう？
ペットの必要性：信じてください、ペットが欲しく（必要に）なります。これは何か否定的なことを反映しているわけではありません。単に、すべてのスクリーンタイムのバランスを取る賢い方法です。関係性の発情に対するエラー修正と考えてください。
社交性とオタク性は共存できるか？
大きな疑問は：社交生活とテクノロジーへのオタク的な obsession は平和に共存できるのでしょうか？私はできると信じています（少なくとも、試してみる価値はあります）。運が良ければ、私のオタク的な側面がすぐにこの内省的な記事のバランスを取るために技術的に関連のある何かを投稿するでしょう。
技術的に発情している生活を受け入れる
技術的に発情しているということは、単にガジェットやコードに obsession しているだけではありません。それは、イノベーション、問題解決、そして絶え間ない知識の探求を推進する心構えです。それには癖や課題がありますが、同時にデジタル世界で可能なことの境界を押し広げるものでもあります。
だから、技術的に発情している仲間たちへ – 内なるギークを受け入れましょう。でも、時々息抜きをすることを忘れないでください。あなたのペット（そして社交生活）がそれに感謝するでしょう！
次回まで、いじり続け、探求し続け、技術的に発情し続けてください！